Rare Sculpture Ancienne Japon Pierre Sage Immortel Tortue Longévité XIXe XXe

  

TORTUE ET SAGE IMMORTEL EN PIERRE SCULPTÉE. Un symbole de force, longévité et stabilité éternelle. ART D'ASIE CHINE / JAPON.

La tortue portant un immortel (ou liée aux îles des immortels) - motif partagé Chine/Japon. Probablement fin XIXe - milieu XXe siècle.

Voici une superbe sculpture en pierre représentant. Ce que ça représente symboliquement. C'est une tortue de longévité (tsurukame). La sagesse accumulée avec l'âge. La stabilité et la protection. Description des motifs sur la carapace.

Des motifs hexagonaux (kikko en japonais, motif de carapace de tortue classique en Asie de l'Est). Des fleurs stylisées (qui ressemblent à des chrysanthèmes, lotus ou fleurs à cinq pétales). Des feuilles ou branches gravées en lignes noires incisées. Ce que représentent ces motifs de chrysanthèmes. Dans la culture japonaise (et plus largement est-asiatique), le chrysanthème est un symbole très puissant et positif.

Longévité et immortalité - Il fleurit tard en automne, résistant au froid, ce qui évoque la résistance et la vie longue (souvent associé à la tortue qui vit « 10 000 ans » selon la légende). Noblesse et dignité - C'est la fleur impériale du Japon (le sceau de la famille impériale est un chrysanthème à 16 pétales). Il représente la perfection, la pureté et le raffinement. Renouveau et joie - Symbole d'automne, de beauté éphémère mais durable, et de bonne fortune.

Association avec la tortue - La combinaison tortue + chrysanthème renforce le thème de la longévité heureuse. La tortue (kame) symbolise déjà la sagesse, la stabilité et une vie extrêmement longue.

Ensemble, ils forment un motif auspicious (porte-bonheur) classique, souvent utilisé dans les objets décoratifs, les cadeaux de mariage ou pour souhaiter santé et prospérité durable. La pierre a une belle patine jaune/orangé avec des veines naturelles, et les gravures sont noircies pour faire ressortir le contraste.

La présence des fleurs sur le dos renforce le côté décoratif et auspicious (porte-bonheur), très apprécié dans l'art populaire japonais et sino-japonais du XIXe-XXe siècle. Corps arrondi, tête dressée (typique des représentations stylisées), pattes repliées.

Le symbole de la tortue + immortalité/longévité est profondément ancré dans les deux, mais la tortue porteuse de stèle ou d'immortel est typiquement d'origine chinoise. Très forte, grâce à l'influence culturelle chinoise ancienne. On y voit souvent des tortues en pierre dans les temples ou jardins, parfois avec un immortel ou comme support de monument.

Au Japon, on trouve fréquemment des tortues Minogame (, « tortue à cape ») ou des tortues de longévité dans l'art décoratif. Leur carapace est souvent ornée de motifs hexagonaux, de plantes, d'algues stylisées ou de fleurs. Ces motifs évoquent le temps qui passe, la sagesse et l'immortalité (la tortue vit 10 000 ans dans la mythologie). Les petites figurines en pierre sculptée ou gravée avec ce style décoratif (fleurs + hexagones) sont courantes dans les objets d'art japonais (netsuke, okimono, lanternes de jardin, ou simples objets de décoration). On en voit aussi dans les jardins zen sous forme de « kame-ishi » (pierres-tortues). Souvent placée dans une maison, sur un bureau, un jardin ou sur un autel pour apporter santé et chance durable. Format : hauteur : 2,5 cm. Format : longueur : 8,3 cm. Photographies à consulter dans l'annonce.